Health

Výroba očkovacej látky proti prasacej chrípke je příliš pomalá
by Zuzana Zelenakova

Obyvatelia Spojených štátov sú každým dňom znepokojenejší, keďže vzchádza najavo, že výroba vakcíny proti prasacej chrípke sa omešká. Podľa sľubov zo strany vlády malo byť momentálne dostupných 120 miliónov očkovacích dávok. Napriek tomu ich je len 13 miliónov. Od vypuknutia epidémie v apríli v Mexiku zomrelo kvôli vírusu H1N1 v Spojených štátoch približne 800 ľudí, z toho 86 detí. Očkovacie zariadenie po celej krajine sú viac než preplnené v týchto d&! #328;och. Dlhé rady ustarostených rodičov so svojimi ratolesťami zapĺňajú čakárne. „Nie je pravdepodobné, že sa nám podarí dopracovať k odhadovaným číslam, vypracovaným ku koncu tohto mesiaca,“ hovorí Anne Schuchatová z národného centra pre kontrolu chorôb a prevenciu, majúc na mysli odhadovaný počet 40 miliónov vakcín ku koncu októbra. Teraz sa skôr dá počítať s hodnotami okolo 28 až 30 miliónov. Jedným z dôvodov pre omeškanie výroby je množstvo testov, ktorým musí byť vakcína podrobená predtým než putuje do ambulancií lekárov. V paľbe kritiky sa v tomto ohľade ocitla i metóda výroby vakcíny pomocou kuracích vajec. Tento postup je takmer polstoročie starý a je časovo n! 25;ročný. Vírus sa najprv vpichne do kuracieho ! vají ;čka, kde musí dôjsť k jeho reprodukcii. A práve trvanie tejto reprodukčnej časti je kľúčovým problémom. Potom sa škrupina vajíčka rozlomí, vírus, ktorý je v tekutine vnútri vajíčka sa zničí a zostávajúca substancia musí byť podrobený rôznym testom, aby sa zistila je účinnosť a kvalita. „Vzhľadom na to čo sa udialo tento rok si myslím, že nové technológie výroby vakcíny sa budú objavovať ako huby po daždi,“ hovorí Paul Radspinner, prezident a výkonný riaditeľ spoločnosti FluGen Inc., ktorá sa tiež zaoberá vývojom podobných technológií.

related story (sgx15695): http://news.yahoo.com/s/ap/20091022/ap_on_he_me/us_med_swine...

by Zuzana Zelenakova for PocketNews (http://pocketnews.tv)

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.

posted by Blog TechSource @ 7:09 PM