Health

Prasacia chripka sposobuje zatvaranie skol
by Silvia Szarkova

Tema cislo jedna v tychto dnoch na americkom ministerstve školstva je docasne zatvaranie skol ako prevencia pred prasacou chripkou na izolovanie studentov od tejto chripky. Kedze pocet chorych studentov rastie kazdym dnom coraz viac, mnohe skoly veria, ze docasne zatvorenie skol je najlepsie riesenie, najlepsia vec, ktoru teraz mozu spravit. Federalna vlada sice nariadila zatvarat skoly az ako uplne posledny nevyhnutny krok, ale uradnici zo skol si myslia, ze virus H1N1 sa siri tak rychlo, ze maju pocit, ze robia sptavnu vec. Aspon 351 skol bolo zatvorenych minuly tyzden- tento fakt ovplyvnil 126,000 studentov v 19 americkych statoch. Ale tento skolsky rok spolu, bol! o docasne zatvorenych uz dokopy 600 skol na kratsie obdobia. „ Neexistuje nic lepsie, co by sme mohli spravit, “ vravi Michael Frechete, uradnik z Konektikatskeho Middletownskeho zvazu statnych skol, kde sa na zaciatku tyzdna nedostavilo 120 studentov a v rovnaky den bolo domov poslanych dalsich 25 studentov. „ Jedina cesta ako zastavit prenos je udrzat deti doma do konca tyzdna.“ Existuju ludia, ktory veria, ze zatvaranie skol je rozumna volba, pretoze blizkost deti moze napomahat chripke k sireniu. Na strane druhej, nie vsetci si myslia, ze toto je cesta k vitazstvu. Specialne v niektorych rodinach s nizkym prijmom, ktore su odkazane na stravu zadarmo, rodicia jednoducho nemozu zostat doma s detmi. A este je tu jedna vec. Julie Pryde, uradnicka z ilinojskeho zvazu verejneho zdravia Champaign- Urbana vravi: „ Keby boli deti izolovane vo svojich domoch, mozno by to pomohlo. Lenze deti prichadzaju do kontaktu v nakupnych centrach, u seba doma, ! ked idu na film do kina- a to teda nepomaha. “

r! elated s tory (sgx15748): TRANSLATION IN SLOVAK: http://news.yahoo.com/s/ap/20091028/a...

by Silvia Szarkova for PocketNews (http://pocketnews.tv)

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.

posted by Blog TechSource @ 7:01 PM